Prevod od "immaturo e" do Srpski

Prevodi:

nezreli

Kako koristiti "immaturo e" u rečenicama:

Ma tu sarai costretto a vivere ogni giorno da quell'imbecille immaturo e represso che sei, snocciolando teorie preconfezionate di cui in realta' non frega niente a nessuno.
Ali ti si prinuðen da živiš svaki dan kao potisnuti, nezreli imbecil prosipajuæi teorije ljudima koje zapravo baš briga.
Ti ho dato dell'immaturo e del saccente.
Rekla sam ti da si nezreo ili tako nešto.
No, amico, ero giovane e immaturo e, sai, non avevo avuto una vera figura paterna percio' non conoscevo roba tipo, sai, rispetta i tuoi vecchi e le buone maniere e perfino la semplice cortesia, amico.
Ne, èoveèe, bio sam mlad i nezreo, znaš, nisam imao neko olièenje oca tako da nisam znao to, znaš, poštovanje starijih i maniri i... èak i jednostavnije ljubaznosti.
E' stato offensivo, immaturo e mi spiace.
Bilo je uvredljivo i nezrelo i izvini. O, zaveži.
Paragoniamo gli Stati Uniti a un bambino muscoloso ma ritardato potenzialmente pericoloso ma giovane, immaturo e manipolabile.
SAD može biti usporeðeno sa snažnim ali retardiranim djetetom, potencijalno opasno, ali mlado, nezrelo i lako manipulirano.
Cloud, il tuo nuovo stile e' ancora immaturo e la sua potenza non e' completamente liberata.
Oblaèe, veština koju si nauèio nije još uvek kompletna. Još uvek ne možeš da je dovedeš do vrhunca.
E' stato immaturo e non professionale.
To je bilo nezrelo i neprofesionalno.
E' stato decisamente immaturo, e per questo motivo chiedo scusa.
Bilo je veoma nezrelo, i za to, za to se izvinjavam.
Gli ho fatto vedere il vostro catalogo e ha detto che gli e' sembrato non evoluto, immaturo e poco preciso.
Pokazala sam mu katalog i rekao je da izgleda bezveze. -Jebeš tvog prijatelja.
Lo so. E' stato immaturo e da Uomo di Neanderthal.
ZNAM, BILO JE NEZRELO I NEANDERTALSKI.
Vedi, Izzy e' immaturo, e peggio ancora... non riesce a battere una palla curva.
Vidiš, Izzy je nezreo i što je najgore... ne može pogoditi felšanu loptu.
Sono stato immaturo e poco professionale e... mi dispiace molto, ragazzi.
Bilo je detinjasto i neprofesionalno, i ja se stvarno izvinjavam, narode.
Se dovessi scagionarlo, lasciar impunito il suo comportamento completamente sconsiderato, immaturo e ai limiti della misantropia, sarebbe come dire agli altri medici di questo ospedale... che quel comportamento e' giusto e che...
Oslobaðanjem krivice, opraštanjem nesmotrenog, nezrelog, ljudo- mrzaèkog ponašanja šaljem poruku drugim lekarima ovde da se mogu tako ponašati. -Izvinite.
Tuo figlio e' egoista, immaturo e non ha rispetto per le donne.
Tako slatka prièa. -Onda ti je nisam isprièala kako treba.
E' venuto fuori che il concerto di Olly Mur e' stato... un espediente infantile per far ingelosire il suo ex. E' stato folle e immaturo... E mi ha fatto venire in mente tutta la tragedia che c'e' stata tra noi e Silver.
Koncert Oli Mursa ispao je srednjoškolska manipulacija ljubomornog deèka, bilo je ludo i nezrelo, i podsetilo me na staru dramu sa Silver.
Sei troppo immaturo, e... - Sinceramente, hai i nervi un po' tesi.
Nezreo si, i iskreno, previše si napet.
Josh, lui e' Philip, un immaturo e uno stronzo.
Džoš, ovo je Filip, koji je beba i jedan šupak.
E' immaturo, e offensivo, quindi le rintracceremo
To je nezrela... i štetne. Tako sada svi ćemo pratiti ih,
Credo tu sia egoista, immaturo... e di indeterminato orientamento sessuale.
Mislim da si sebièan, nezreo, i neodredjeno seksualno orijentisan.
E' stato stupido, immaturo e aggiungiamo che
To je bilo glupo. Bilo je nezrelo i gubljenje vremena.
E' ancora immaturo. E poi, che ti e' preso?
То више није дечак, Шта није у реду са тобом?
È un bambino, immaturo e pericoloso.
On je dete, nezreo i opasan.
è rimasta incinta, è corsa nella foresta per avere il bambino, ma sapete, il suo corpo era molto immaturo, e alla fine ha avuto un parto ostruito.
Zatrudnela je, porodila se u žbunju, ali znate, njeno telo je bilo vrlo nezrelo, i završila je sa neprirodnim porođajem.
1.8563749790192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?